ホワイトディー

Happy White Day


３月１４日ご宿泊の
皆さまに

"チョコ＆キャンディー"

プレゼント!!　　♡　♡　♡







　　　　　　　　　　　　　　　　♨　♨　♨　♨　♨　♨　　　（スタッフより）

春の訪れのはずが・・・

どかっと雪が降っちゃいました 　(^o^；)
❄　❄　❄　❄　❄　❄　❄　❄



　ロビーに飾った啓翁桜が満開！！
　❀❀❀


　春の訪れのはずが・・・


　雪景色となりました　☃ ☃ ☃

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こんなに雪が　（玄関にて）


　　　　　　　　　　　　　　" 暑さ寒さも彼岸まで "    春はもうすぐですね  ( ^ ^ )

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[kumi]

今日は楽しいひな祭り♪

今日３月３日は、ひな祭りです。

前回も紹介しましたが、

女の子のすこやかな成長を祈る節句の年中行事のひとつです。

 

  

当館では、今夜のお客さまへちょっぴりひな祭り

ひし餅のデザートご用意しました

 

ひし餅って・・・

赤・白・緑ってありますが地方によっては

２色であったり５色や７色もあったりと驚きです！！

 

 

それぞれに意味があるようですよ　f＾o＾

 

　　　　　　　　　　　　　　　　赤い餅は、先祖を尊び厄を祓い

　　　　　　　　　　　　　　　　白い餅は、長寿や子孫繁栄を願い

　　　　　　　　　　　　　　　　緑の餅は、芽吹く力強さからの健康を意味し

　　　　　　　　　　　　　　　　菱形の形は、大地を表しているんだそうです

 

 

 

 

今夜は楽しいひな祭り迎えてくださいね♪

 

 

ぬまたか

 

 

 



お雛さまがお待ちしてます

♪あかりをつけましょぼんぼりに～

お花をあげましょ　桃の花～♪

 

 

まもなく、桃の節句　ひな祭りです●＾o＾●

 

 

「雛祭り」のルーツは諸説あるようですが、

平安時代の京都で既に平安貴族の子女の雅びな「遊びごと」として

行われていたとする記録があるそうです。

 

 

お子様の無病息災を願うほか、

 丁度この頃に咲く桃の花には邪気を払う力があると言われており、

 また、桃＝百なので百歳まで生きる長寿を願う意味もあったそうです。

 

おひなさま

おだいりさま

 

お雛様は１階ロビーに展示しております。
ご家族合わせて
優雅なお雛様を見に来て下さいませ。

 





 

今朝の当館の中庭の様子です。

澄み切った空に真っ白な雪がキレイでした＾＾ｖ

雪も解け始めてきました！！

春休みの旅行計画で東北へお越しの際は、

ぜひ当館のお雛様を見に来て下さいませ。

 

お待ちしてま～す

 

くみこ

２月１４日お泊りのお客さまへ・・・

２月１４日お泊りの“大切なお客さまへ”

 

やすらぎ荘女性スタッフより

 

感謝を込めて・・・

 

 

 

 

St. Valentine 

 

ご宿泊のお客さまへ感謝のチョコプレゼントしま～す